Constatant que le terme "gay" est de plus en plus utilisé comme synonyme de "nul" ou "stupide" aux Etats-Unis, une campagne baptisée "Think B4 You Speak" (Réfléchis avant de parler), est mise en place pour lutter contre cette tendance.
Cette évolution est d'autant plus inquiétante que le mot "gay" a été promu dans les années 70-80 pour substituer au terme "homosexuel" ou aux mots d'argot dépréciatifs qui qualifiaient les homosexuels, un nouveau vocable qui se voulait positif.
L'organisation GLSEN, qui milite pour le respect des droits homosexuels dans l'éducation, a réalisé des spots vidéo destinés à sensibiliser les adolescents sur la portée du langage homophobe.
Le site GayClic a eu la bonne idée de les sous-titrer en français.
https://www.dailymotion.com/video/k4yvqMrC4GLeXjNsG5
Voir la vidéo des spots (sous-titrée en français par le site GayClic)